大変味わい深い、木彫漆塗りの**「鯛型 菓子器(お菓子入れ・菓子鉢)」**です。目の螺鈿部分に少々の剥げ(剥がれ)がございます。状態は写真でご確認くださいませ。時代・素材の判断・真贋につきましては、画像よりご自身でご判断・ご確認頂き、ご納得された上でのご購入をお願い致しますVintage Japanese Lacquerware - Sea Bream (Tai) Sweets Bowl]Thank you for visiting!This is a unique Japanese vintage Sea Bream (Tai) shaped candy bowl/box with mother-of-pearl (Raden) eyes.In Japan, the Sea Bream is a famous symbol of celebration and good luck (\"Medetai\").There is minor peeling on the mother-of-pearl (Raden) eye.There is a slight chip on the dorsal fin.Please check the photos carefully for the antique condition.For those who understand vintage and antique items only. Please judge and confirm the era, material, and authenticity by yourself from the images before purchasing.International buyers welcome (Buyee / Doorzo available).Packed with extreme care for safe shipping.ご覧いただきありがとうございます。YU☆ 輪島塗 地紙沈金彫詰 台付き五段重 作家もの。鯛は「めでたい」として古来より尊ばれる大変縁起の良いモチーフで、目元には輝く螺鈿(らでん)が施された凝った作りの逸品です。五島屋 輪島塗 特大半月膳 6客 束ね熨斗金蒔絵 45cm 卓上膳 会席膳。蒔絵 猫足 長方 飾り台 お膳。背鰭(背ヒレ)部分にわずかな欠け(スレ・キズ)がございます。輪島塗 円盆 真塗り 箱あり たんほぽ蒔絵 水尻清甫先生。木製 漆塗り 鉢 7点セット 入れ子。古物・骨董品にご理解のある方のみお願い致します。割引❣️《R》煎茶道具 朱塗 夕顔棚 茶道具 1f。柘製作所 パイプ蒔絵 桜花浪漫 入手困難。